‘অম্বর’ -এর প্রতিশব্দ কোনটি ?

* মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের শ্রেষ্ঠ নিদর্শন বৈষ্ণব পদাবলি।
* বাংলা ভাষায় রচিত মধ্যযুগের প্রথম কাব্য 'শ্রীকৃষ্ণকীর্তন'।
* বাংলা সাহিত্যে মধ্যযুগে বিশেষ এক শ্রেণির ধর্মবিষয়ক আখ্যান কাব্যই মঙ্গলকাব্য।

- উপরের উক্তিটি English নাট্যকার William Shakespeare-এর tragedy Hamlet থেকে নেওয়া একটি বিখ্যাত লাইন; এটি নাটকের Act 3, Scene 1-এ আসে।
- এটি একজন চরিত্রের মঞ্চে একাকী করা মনস্তাত্ত্বিক চিন্তার প্রকাশ, যা ইংরেজিতে soliloquy নামে পরিচিত; এখানে soliloquy হল একটি dramatic technique যেখানে অভিনেতা মঞ্চে একাকী নিজের অন্তরস্তল শব্দ করে।
- বাক্যের অংশগুলোর অর্থ: “to be” বোঝায় জীবিত থাকা/অস্তিত্বে থাকা, “not to be” বোঝায় অস্তিত্ব না থাকা/মৃত্যু, আর “that is the question” বলে বক্তা জীবনের কষ্ট ও অজানার মধ্যে সিদ্ধান্ত নিতে না পারা–একটি দ্বন্দ্ব প্রকাশ করছে।

এটি ইংরেজ কবি Alfred Tennyson-এর 'The Charge of the Light Brigade' কবিতার দুটি লাইন।

Pragmatic হচ্ছে সেই ব্যক্তি যে বদ্ধমূল ধারণা বা মতবাদের তুলনায় Practical and sensible way তে সমস্যার সমাধান করে। সুতরাং সঠিক উত্তরটি practical.

- 'Bolt from the blue' একটা idiom, যার অর্থ বিনা মেঘে বজ্রপাত।
- প্রদত্ত Sentence এর অর্থ হচ্ছে সুঃসংবাদটি (bad news) তাকে বিনা মেঘে বজ্রপাতের মতোই আঘাত (Struck) করলো।