All my - left me. (আমার সকল আত্মীয়-স্বজন আমাকে ত্যাগ করল)
ক) kith and kin
খ) friends and relative
গ) enemies and friends
ঘ) beloved
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
‘Kith and kin’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘আত্মীয়-স্বজন ও বন্ধু-বান্ধব’। বাক্যটির বাংলা অনুবাদও এই অর্থের সাথে মিলে যায়।
Related Questions
ক) Name of two brothers
খ) Blood relations
গ) Name of two gentleman
ঘ) Name of two sisters.
Note : ‘Kith and kin’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘রক্তের সম্পর্কীয় আত্মীয়’ বা ‘রক্তের সম্পর্কের মানুষজন’। ‘Blood relations’ এই অর্থটি সরাসরি প্রকাশ করে।
ক) friends
খ) family
গ) ancestors
ঘ) family and friends
Note : ‘Kith and kin’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘আত্মীয়-স্বজন এবং বন্ধু-বান্ধব’। ‘family and friends’ এই অর্থটি সবচেয়ে সঠিকভাবে প্রকাশ করে।
ক) পাড়া পড়শী
খ) আত্মীয় স্বজন
গ) বাবা-মা
ঘ) ভাইবোন
Note : ‘Kith and kin’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘আত্মীয়-স্বজন’। ‘আত্মীয় স্বজন’ অপশনটি এই অর্থের সবচেয়ে সঠিক বাংলা অনুবাদ।
ক) relatives
খ) friends
গ) foes
ঘ) beloved
Note : ‘Kith and kin’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘আত্মীয়-স্বজন’ বা ‘নিকটাত্মীয়’। ‘relatives’ এই অর্থটি সবচেয়ে সরাসরি প্রকাশ করে।
ক) ear
খ) look
গ) eye
ঘ) hand
Note : ‘to keep an eye on’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘নজর রাখা’ বা ‘খেয়াল রাখা’।
ক) be brave
খ) be careful
গ) be cheerful
ঘ) be smart
Note : ‘Keep your chin up’ বাগধারাটির অর্থ হলো ‘কঠিন পরিস্থিতিতেও হাসিখুশি থাকা’ বা ‘আশা না হারানো’। ‘be cheerful’ এই অর্থটি সরাসরি প্রকাশ করে।
জব সলুশন
