লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু” এর ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?

ক) Greed leaded to sin and to death
খ) Greed leading to sin and to death
গ) Greed leads to sin and death
ঘ) Greed leads to sin and to death
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:

 উত্তর Greed leads to sin and sin to death.

“Greed leads to sin and sin to death” একটি প্রবাদ বাক্য যার অর্থ - ‘লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু’ 

Related Questions

ক) কর্মধারয়
খ) তৎপুরুষ
গ) বহুব্রীহি
ঘ) অব্যয়ীভাব
Note :

শশব্যস্ত শব্দটি ব্যাকরণে উপমান কর্মধারয় সমাসশশকের (খরগোশের) ন্যায় ব্যস্ত 

ক) অপাদানে সপ্তমী
খ) স্থানাধিকরণে সপ্তমী
গ) ভাবাধিকরণে সপ্তমী
ঘ) কালাধিকরণে সপ্তমী
Note :

"কলসটি কানায় কানায় পূর্ণ" বাক্যে "কলসটি" পদটি ভাবাধিকরণে সপ্তমী বিভক্তি। বাংলা ব্যাকরণের নিয়ম অনুযায়ী, যখন কোনো বাক্যে একটি ক্রিয়াপদ অন্য একটি ক্রিয়াপদের বা ভাবের প্রকাশক হয়, তখন তাকে ভাবাধিকরণ বলে। যেহেতু 'কানায় কানায়' দিয়ে পূর্ণ হওয়ার ভাবটি প্রকাশ পাচ্ছে, তাই এটি ভাবাধিকরণ কারক। 

ক) ১২০১ থেকে ১৫০০ খ্রিস্টাব্দ
খ) ৬০০ থেকে ১২০০ খ্রিস্টাব্দ
গ) ১২০১ থেকে ১৮০০ খ্রিস্টাব্দ
ঘ) ৮০০ থেকে ১০০০ খ্রিস্টাব্দ
Note :

বাংলা সাহিত্যের কালবিচারে ১২০১ থেকে ১৮০০ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত সময়কালকে মধ্যযুগ বলা হয়। এ সময়টি মূলত মুসলমানদের আগমন থেকে শুরু করে ব্রিটিশ উপনিবেশ স্থাপনের পূর্ব পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্যের মূল ভিত্তি ছিল ধর্মীয় দেব-দেবী ও পীর-দরবেশদের কেন্দ্র করে রচিত বিভিন্ন আখ্যান l বাংলা সাহিত্যের মধ্যযুগকে প্রধানত তিনটি পর্যায়ে ভাগ করা হয়: 

অন্ধকার যুগ (১২০১ - ১৩৫০): তুর্কি আক্রমণের ফলে সৃষ্ট রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে এ দেড়শ বছর উল্লেখযোগ্য কোনো সাহিত্যকর্ম রচিত হয়নি। ঐতিহাসিকরা একে 'অন্ধকার যুগ' হিসেবে চিহ্নিত করেন। [

আদি-মধ্যযুগ (১৩৫০ - ১৫০০): এই যুগে বাংলা সাহিত্যে পদাবলি ও মঙ্গলকাব্যের ভিত্তি স্থাপিত হয়। এ যুগের উল্লেখযোগ্য নিদর্শন হলো বড়ু চণ্ডীদাসের লেখা 'শ্রীকৃষ্ণকীর্তন'।

মধ্য-মধ্যযুগ (১৫০০ - ১৮০০): চৈতন্যদেবের আবির্ভাবকে কেন্দ্র করে বৈষ্ণব পদাবলি ব্যাপক বিকাশ লাভ করে। এছাড়া মুঘল আমলে রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যান, অনুবাদ সাহিত্য (যেমন—কৃত্তিবাসের রামায়ণ, কাশীরামের মহাভারত) এবং আরাকান রাজসভার বাংলা সাহিত্য রচিত হয়

ক) মুমুর্ষূ
খ) মূমূর্ষ
গ) মূমূর্ষু
ঘ) মুমূর্ষু
Note :

মুমূর্ষু বানানটি শুদ্ধ。বানান বিশ্লেষণ:

প্রথমে -এ হ্রস্ব উকার (মু)

মাঝে -এ দীর্ঘ উকার (মূ)

শেষে -এ রেফ এবং হ্রস্ব উকার (র্ষু)

ক) মনের মাঝি
খ) মন রূপ মাঝি
গ) মন মাঝির ন্যায়
ঘ) মন ও মাঝি
Note :

মন মাঝি'-এর সঠিক ব্যাসবাক্য হলো মন রূপ মাঝি।  এটি রূপক কর্মধারয় সমাস-এর একটি উদাহরণ, যেখানে উপমেয় (মন) এবং উপমানের (মাঝি) মধ্যে অভেদ কল্পনা করা হয়

ক) অসমীচীন
খ) অসমিচিন
গ) অসমীচিন
ঘ) অসমিচীন
Note :

অসমীচীন বানানটি শুদ্ধ। অ + সমিচীন (সমিচিন)

জব সলুশন

সমন্বিত ব্যাংক — অফিসার (ক্যাশ) 03-07-2026

যুব উন্নয়ন অধিদপ্তর — অফিস সহায়ক ২৭-০৬-২০২৬

ঢাকা ম্যাস ট্রানজিট কোম্পানি লিমিটেড — সেকশন ইঞ্জিনিয়ার 19-06-2026

বাংলাদেশ ক্ষুদ্র ও কুটির শিল্প কর্পোরেশন — কারিগরি কর্মকর্তা 19-06-2026

বাংলাদেশ ক্ষুদ্র ও কুটির শিল্প কর্পোরেশন — প্রমোশন অফিসার 19-06-2026

পরিবেশ অধিদপ্তর — নমুনা সংগ্রহকারী 19-06-2026

Job Solution Live Exam Recent Job Solution 2026

আমাদের মোবাইল অ্যাপ ডাউনলোড করুন

যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গা থেকে শিখুন