'জাহাকুল আবদ' শব্দের অর্থ-

'তাতারী' হলো 'ক্রীতদাসের হাসি' উপন্যাসের সেই প্রধান দাস চরিত্র যে শাসকের রক্তচক্ষু উপেক্ষা করেও ফরমায়েশি হাসি হাসতে অস্বীকৃতি জানায়।

'ক্রীতদাসের হাসি' উপন্যাসে হারুন অর রশিদের কাহিনীর আড়ালে তৎকালীন আইয়ুব খানের স্বৈরশাসনকে রূপক বা প্রতীকী অর্থে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।

'জাহান্নাম হইতে বিদায়' শওকত ওসমানের একটি বিখ্যাত মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক উপন্যাস যেখানে যুদ্ধের ভয়াবহতা চিত্রিত হয়েছে।

'জননী' শওকত ওসমানের প্রথম প্রকাশিত উপন্যাস যা ১৯৫৮ সালে প্রকাশিত হয়। অন্য অপশনগুলোর মধ্যে উত্তম পুরুষ রশিদ করিমের এবং শেষ রজনীর চাঁদ শহীদুল্লাহ কায়সারের রচনা।