দীনবন্ধু মিত্রের 'নীলদর্পণ' নাটকটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন কে?

ক) প্যারীচাঁদ মিত্র
খ) মাইকেল মধুসূদন দত্ত
গ) প্রমথ চৌধুরী
ঘ) দ্বিজেন্দ্রলাল রায়
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
রেভারেন্ড জেমস লং-এর নামে এটি প্রকাশিত হলেও এর প্রকৃত অনুবাদক ছিলেন মহাকবি মাইকেল মধুসূদন দত্ত।

Related Questions

ক) প্রাথিং মিরর ইন্ডিগো
খ) ইন্ডিগো প্লান্টিং মিরর
গ) মিরর প্লান্টিং ইন্ডিগো
ঘ) ভ্রমর
Note : নাটকটির ইংরেজি অনুবাদ ছিল 'Indigo Planting Mirror' যা বিশ্ববাসীর কাছে নীলকরদের বর্বরতা প্রকাশ করে দেয়।
ক) দীনবন্ধু মিত্র
খ) তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়
গ) মীর মশাররফ হোসেন
ঘ) রামনারায়ণ
Note :

দীনবন্ধু মিত্র তাঁর সরকারি চাকুরিজীবী পরিচয়ের আড়ালে 'কেনচিৎ পথকেন' ছদ্মনামে নীলদর্পণ নাটকটি প্রকাশ করেন।

ক) নীলকরদের অত্যাচার
খ) ভাষা আন্দোলন
গ) অসহযোগ আন্দোলন
ঘ) তেভাগা আন্দোলন
Note : ব্রিটিশ নীলকররা বাংলার সাধারণ কৃষকদের ওপর যে অমানবিক নির্যাতন চালাত এবং নীল চাষে বাধ্য করত তাই এই নাটকের মূল বিষয়।
ক) ঢাকা
খ) কলকাতা
গ) চট্টগ্রাম
ঘ) বরিশাল
ক) কলকাতা
খ) ঢাকা
গ) লন্ডন
ঘ) মুর্শিদাবাদ
Note : নাটকটি গোপাল চন্দ্রের ব্যবস্থাপনায় ১৮৬০ সালে ঢাকা শহর থেকে প্রথম মুদ্রিত ও প্রকাশিত হয়।
ক) মেঘনাদবধ কাব্য
খ) দুর্গেশনন্দিনী
গ) নীলদর্পণ
ঘ) অগ্নিবীণা
Note : ১৮৬০ সালে নীলদর্পণ নাটকটি প্রথম ঢাকা থেকে প্রকাশিত হয়েছিল যা তৎকালীন ঢাকার মুদ্রণ ইতিহাসের এক অনন্য মাইলফলক।

জব সলুশন

মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তর - পরিদর্শক 14-11-2026

বাংলাদেশ জুডিসিয়াল সার্ভিস কমিশন- বেঞ্চ সহকারী 14.11.2026

প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়- সহকারী পরিচালক (নন-টেকনিক্যাল) 13-11-2026

সমন্বিত ৯টি ব্যাংক ও ২টি আর্থিক প্রতিষ্ঠান- সিনিয়র অফিসার 13-11-2026

সিকিউরিটি প্রিন্টিং প্রেস-অফিসার জেনারেল 13-11-2026

স্থানীয় সরকার প্রকৌশল অধিদপ্তর-উপ সহকারী প্রকৌশলী 11-11-2026

Job Solution Live Exam Recent Job Solution 2026

আমাদের মোবাইল অ্যাপ ডাউনলোড করুন

যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গা থেকে শিখুন